and subsequently การใช้

• พวกเขามีความสนใจในตัวมนุษย์มากและต่อมาจะไม่สามารถปล่อยเขาไป
  They can be very interested in their man and subsequently will not be able to let him go.
• ดังนั้นเลยพูดสิ่งที่ไม่ควรพูด และทำสิ่งที่ไม่ควรทำ นั่นทำให้โดนไล่ออก
  What happened was I was a bit upset... so I said some things that I shouldn't have said... and I did some things that I shouldn't have done... and subsequently I was fired from my job... and forced to move out of my apartment and move into a motel.
• ข้อมูลส่วนตัวของคุณได้นำมารวบรวมไว้และประมวลผลตามขั้นตอนเพื่อจุดประสงค์ดังต่อไปนี้
  Your personal information is collected and subsequently processed for the following purposes:
• วันหนึ่งอยู่ๆทางผู้ว่าจ้างบอกว่าจากนี้ไปไม่ต้องมาทำงานแล้ว、และถูกปลดออกจากงานโดยพลการ จะทำอย่างไรดี
  My employer told me that I don’t have to report to work any more and subsequently dismissed me without any prior warning. What course of action can I take?
• หากเจ้าของเป็น "ฉลาด" และประสบกับความยากลำบากในภายหลังคุณไม่สามารถเปลี่ยนชื่อเล่นได้ แต่ลองนึกถึงรุ่นจิ๋ว
  If the owner has a little "namudril" and subsequently encountered difficulties, you can not change the name, but think about its diminutive option.
• ความช่วยเหลือในการผลิตผงซักฟอกผงซักฟอก (ลดจำนวนครีบกากของแข็งที่สูงขึ้นลดการปัดฝุ่นและลดการใช้พลังงานลง)
  Processing aid in the production of powder detergents (reduced number of fines, higher slurry solids, less dusting, and subsequently lower energy consumption).
• ไม่ควรล้างมือหลังการรักษาเป็นเวลาสามชั่วโมงและหลังจากล้างแต่ละครั้งจำเป็นที่จะต้องใช้สารแขวนลอยกับผิวหนัง
  Hands after treatment should not be washed for three hours, and subsequently after each wash it is necessary to apply the suspension on the skin.
• 【คำถาม】 วันหนึ่งอยู่ๆทางผู้ว่าจ้างบอกว่าจากนี้ไปไม่ต้องมาทำงานแล้ว、และถูกปลดออกจากงานโดยพลการ จะทำอย่างไรดี
  Question]My employer told me that I don’t have to report to work any more and subsequently dismissed me without any prior warning. What course of action can I take?
• มันก็กลายเป็นหลุมภายในที่วางแหวนแรก การทำงานต่อไปจะใช้สถานที่ภายในแหวนและต่อมารูปแบบโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก
  It formed a pit inside which is placed the first ring. Further work will take place inside the ring, and subsequently formed the reinforced concrete structure.
• โปรดทราบเงียบที่ถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมและต่อมาหยุดในการสนทนาจะเห็นเป็นมิตรและมีความเหมาะสม
  Please note that silence is seen as an integral part of social interaction and subsequently, pauses in the conversation are seen as friendly and appropriate.
• ซิตี้แบงก์ได้ซื้อกิจการสาขาประเทศไทยของธนาคารเมอร์แคนไทล์ ธนาคาร สัญชาติอังกฤษ และได้ถอนหุ้นออกจากธนาคารหวั่งหลีในเวลาต่อมา
  Citibank acquired the Thailand branch of Mercantile Bank, a 130-year-old British-based banking business, and subsequently divested its interest in Wang Lee Bank.
• หลังจากการขายเฟสแรกผู้ลงทุนทุกรายจะได้รับการชำระคืนจำนวนเงินลงทุน 80% และภายหลังจากการขายแต่ละเฟสผู้ลงทุนจะได้รับเงินฝากเริ่มต้นอีก 60%
  After the sale of the first phase, all investors will be repaid 80% invested amount and subsequently at the sale of each phase thereafter, the investor will receive another 60% of their initial deposit.
• การใช้เตียรอยด์อาจปราบปรามฮอร์โมนเพศชายและต่อมาความอ่อนแอ — อาการที่ทำให้นักเพาะกายบาง และพยายามค้นหาเตียรอยด์อื่น ๆ ที่อาจช่วยให้ มีสมรรถภาพ.
  The use of anabolic steroids can result in suppressed testosterone and subsequently impotence — symptoms which can cause some bodybuilders to try and search for other steroids that could help with erectile dysfunction.
• ทำงานภายใต้การควบคุมของศูนย์บัญชาการภายนอก ในกรณีนี้เครื่องจะได้รับการกำหนดเป้าหมายจากโพสต์คำสั่งและต่อมาผลิตทุกขั้นตอนของการทำงานอย่างอิสระ
  Work under the control of an external command center. In this case, the machines receive target designation from the command post and subsequently produce all the stages of work independently.
• หลังจากการสัมภาษณ์อย่าลืมเขียน a จดหมายขอบคุณคุณ และต่อมาก็ติดตามจดหมายจดหมายหรือโทรศัพท์ นายจ้างพิจารณาว่านี่เป็นข้อบ่งชี้ว่าคุณสนใจในตำแหน่งนี้
  After the interview, remember to write a thank you letter and subsequently follow-up by letter, email or phone call. Employers regard this as an indication of your firm interest in the position.
• หลังจากการสัมภาษณ์อย่าลืมเขียน a จดหมายขอบคุณคุณ และต่อมาก็ติดตามจดหมายจดหมายหรือโทรศัพท์ นายจ้างพิจารณาว่านี่เป็นข้อบ่งชี้ว่าคุณสนใจในตำแหน่งนี้
  After interview, do not forget to write a thank you letter and subsequently follow-up by letter, email or phone call. Employers regard this as an indication of your interest in the position.
• นกชอบพื้นที่ลุ่มมันอยู่ในโซนเหล่านี้ที่พวกเขาสร้างรังสำหรับลูกหลานในอนาคตและต่อมาคูณ พวกเขาชอบพืชพรรณที่ลอยได้เช่นเดียวกับต้นกกฮอร์นโปกยาร์โรว์
  Birds prefer marshlands, it is in these zones that they build nests for future offspring and subsequently multiply. They love floating type vegetation, as well as thickets of reeds, hornpok, yarrow.
• ในกรณีที่เป็นชาวต่างชาติ คุณสามารถสร้างบ้านบนที่ดินได้หากสัญญาเช่ามีการอนุญาต ต้องใช้ใบอนุญาตก่อสร้างและภายหลังคุณจะเป็นเจ้าของอาคารในชื่อของคุณ
  Leases for more than 3 years are able to be registered at the Land Office, which will then further protect your interests. As a foreigner, you can construct a house on the land if the lease agreement permits. A construction permit must be applied for and subsequently you will own the building in your name.
• นักวิทยาศาสตร์ที่ทำการวิจัยด้านโรคมะเร็งมีเป้าหมายที่จะตรวจพบมะเร็งตั้งแต่ระยะเริ่มต้น จึงพยายามทุกวิถีทางที่จะทำให้สามารถตรวจพบมะเร็งในระยะแรกได้
  Scientists in cancer research aim at early detection and subsequently put all their effort in promoting detection in the early stage.
• บริษัทเดินหน้า ขยายธุรกิจโรงแรม ในต่างประเทศ อย่างมีนัยสำคัญ โดยเข้าลงทุนใน ประเทศมัลดีฟส์ และต่อมาในประเทศ ศรีลังกาและประเทศ ทางตะวันออกของ ทวีปแอฟริกา
  Significant steps were taken to expand hotel business outside of Thailand with the investments in Maldives and Subsequently Sri Lanka and East Africa.